Sobre esta edição

Publicação. Os Escravos (1883)

Ortografia. Atualizada (fonte: Obras completas de Castro Alves, ed. Afrânio Peixoto, Rio de Janeiro, Livraria Francisco Alves, 1921, v. 2, "Os Escravos", p. 92-101 (djvu 96-105))

Forma. Polimétrico, em seis partes: quadras de decassílabos (I); décimas de redondilha maior (II e V); sextilha de alexandrinos (III); sextilhas de decassílabos e hexassílabos (IV); oitavas de decassílabos (VI)

Notas sobre o texto.

Texto e ordem das estrofes da edição de A. Peixoto, que diz restituir a versão do manuscrito (de A. Alvares Guimarães) confirmada pela 1.ª publicação ("Jornal da Tarde", Rio, 23 de junho de 1870); nas edições desde a de 1880 (Serafim José Alves) as estrofes 12-15 vinham depois das 16-23 e a divisão em partes era outra. O fac-símile traz "Contellações" (I, 2.ª estrofe), por "Constellações". Em itálico na fonte: "caravana", "cadeia", "porão".

O interrogativo "porque" da fonte atualizado para "por que".

"Contellações" da fonte (erro tipográfico) atualizado para "Constelações"; mantido "'Stamos" (aférese).