Sobre esta edição

Publicação. Últimos Cantos (1851), Poesias diversas.

Ortografia. Atualizada (fonte: Últimos Cantos: poesias. Rio de Janeiro: Typographia de F. de Paula Brito, 1851 (1.ª ed.), p. 134-136)

Forma. Decassílabos brancos, em três estrofes.

Notas sobre o texto.

A divisão entre a 1.ª e a 2.ª estrofe cai numa virada de página da fonte; adotou-se a quebra pelo sentido.

"real mumia" fica sem acento na versão atualizada: o decassílabo pede a pronúncia paroxítona "mumía" (Lan-çan-do à-fa-ce-da-re-al-mu-MI-a); "múmia" daria nove sílabas.