Caetés — Capítulo XXI
XXI
As palavras sublinhadas têm nota: toque para ver o sentido.
Um domingo à tarde, como o calor na cidade era grande, entrei no Pinga-Fogo, com a intenção de dar uma volta pelos arredores. À porta da casa de Vitorino encontrei Luísa, d. Josefa e Clementina.
— Para onde vai o senhor por esta zona? gritou-me a Teixeira.
— Por aqui, sem rumo. Boa tarde. Girando, em busca de um canto onde possa morrer sem ser queimado. As senhoras vão sair?
— Vamos. Estávamos procurando um homem, e como o primeiro que passou foi o senhor, venha conosco, que tenho medo dos cachorros do Massa-Fina. Por quem esperam vocês?
Clementina sorriu, com a desenvoltura da outra, e chamou d. Engrácia, que se meteu debaixo do guarda-chuva e marchou na frente. Abrindo a sombrinha, a Teixeira disse em voz baixa:
— Que vem fazer esta velha? Estragou o passeio.
Como a viúva pisava rijo e estava suada, inquiri, julgando ser agradável:
— Essa roupa preta não incomoda, com semelhante quentura, d. Engrácia?
— Talvez fosse melhor andar de vermelho, retorquiu a proprietária furiosa. Era decente.
— Safa! resmunguei encolhendo-me. Que brutalidade!
Luísa riu-se divertida, a Teixeira deu uma gargalhada, Clementina mordeu os beiços.
Passamos o Corte. E adiante, na frescura e na sombra das árvores que marginam a estrada, as três retomaram uma conversação a respeito do casamento de Clementina, casamento trabalhoso, adiado sem motivo. O dr. Castro não se decidia.
— Que diabo quer ele? perguntou d. Josefa. Eu, se fosse comigo, mandava-o pentear macacos.
E a um gesto de reprovação da velha, que abominava aqueles modos, dizia que no tempo dela...
— Já sei, no tempo da senhora era tudo cor-de-rosa. As meninas não sabiam ler, para não escrever aos namorados, e viam a cara do noivo pela primeira vez no dia seguinte ao casamento.
— No dia seguinte? exclamou Luísa.
— Foi a diretora do colégio quem me contou.
— Pois era um costume interessante, d. Josefa, interrompi. E difícil. A senhora aprendeu muito.
— Aprendi. Principalmente história antiga, do tempo da d. Engrácia.
— A propósito, disse Luísa, essa sua companheira que esteve aí, a professora, sem se despedir, hem? Como vai essa joia?
A joia passava bem. Tinha escrito uma carta cheia de lábias. Estava melhor dos intestinos e mais bonita.
— Uma beleza, atalhei. Ultimamente estava ficando linda. Deve ter sido influência sua, d. Josefa. A senhora não volta para o Coração de Jesus?
— Não.
E entrou a falar no C. S. P., a sociedade de esportes que se tinha dissolvido. Íamos passando pelo campo de futebol, agora utilizado com o plantio de mandioca e algodão. Valentim Mendonça tencionava mandar limpar aquilo, reorganizar o clube.
— Faz mal, opinou d. Engrácia. Isto assim está melhor do que cheio de vadios trocando pontapés.
— Decerto, concordou a Teixeira, incorrigível. Antigamente não havia disso.
A viúva e apressou o passo. Quando alcançamos o Massa-Fina, tinha transposto o riacho, subido a ladeira.
— Voltando atrás, perguntei, como era o casamento, d. Josefa?
— Foi a diretora quem disse. Os pais faziam o arranjo, vinha o padre e embirava o casal de trouxas. A noiva, morta de medo, não olhava para os lados. Metia-se no quarto, deitava-se, enrolava a cabeça nas cobertas e via o marido no outro dia. Hoje tudo é diferente. A Clementina está cansada de ver o dr. Castro.
Juntaram-se as três de braço dado, formando uma cadeia para evitar algum trambolhão, e desceram de corrida até a beira do riacho, que só tinha uma para a passagem.
— Como é que se vai atravessar isto? perguntou Clementina, sem se atrever a pisar naquela ponte rústica.
— Vou auxiliá-la, propus. Feche os olhos, se tem vertigens.
Equilibrando-me, segurei as mãos da moça e, andando de costas, cheguei à outra margem. Depois conduzi Luísa. No meio da prancha, com os braços abertos e as mãos nas mãos dela, como se fosse abraçá-la, hesitei, e foi ela que me amparou. Pareceu-me que a minha vida era uma coisa estreita e oscilante, com perigo de um lado, perigo do outro lado, e Luísa junto de mim, a proteger-me. Comprimi-lhe os dedos, toda a minha alma fugiu para ela num olhar de ternura.
— Vocês querem ficar assim o resto da tarde? bradou a Teixeira.
Tive um sobressalto e tirei-me dali. D. Josefa passou a travessa em quatro pernadas, trepou o monte quase a correr.
Clementina colhia florinhas à beira do caminho.
— Que quer dizer aquilo? perguntei a Luísa. Terá percebido?
— Talvez tenha, fez ela pensativa, sem baixar a voz diante de Clementina, que se aproximou com as mãos cheias de cajás.
A Teixeira estava agora sisuda, sentada num tronco, reconciliada com d. Engrácia, que nos disse, interrompendo uma descrição do Senhor Morto de Palmeira de Fora;
— Pensei que não chegassem hoje.
— Não há pressa, respondeu Luísa. A qualquer hora chegamos bem.
E abriu a sombrinha sob as ramagens escassas. D. Engrácia atacou Clementina:
— Enfeitar os cabelos com flores de mulungu! E comer cajá, uma porcaria que embota os dentes!
Caminhamos em silêncio até o lugar onde existiu o verde, um cajueiro com dois galhos em forma de cruz, que a gente dos sítios próximos vinha adorar. Falei da multidão que ali encontrei uma tarde — mendigos, mulheres com filhos pendurados aos peitos, curiosos, espertalhões que se arvoravam em sacerdotes.
Mas ninguém ligou importância à minha história. Chegamos ao caminho que vai dar à Lagoa, estreito e esburacado. D. Engrácia voltou a descrever o Senhor Morto, imagem terrível, com braços de macaco e olhos de coruja.
A Teixeira interrompeu-a e informou-se de Marta, que estava doente. Ia bem, tomando remédio de .
Como Luísa, para saltar um barranco, me pediu a mão, que apertou, sorri. E lembrei-me das músicas, das flores de parafina e dos livros franceses. Pensei no soneto, no carnaval, no Centro da Boa Imprensa, no Marino Faliero e no presépio. Encolhi os ombros. Que me importava Marta Varejão? Que me importava o resto?
Feliz e egoísta, vi o mundo transformado. D. Engrácia, a Teixeira, Clementina, meia dúzia de crianças amarelas e beiçudas que preguiçavam no terreiro de uma cabana, tudo minguou, reduziu-se às dimensões das figurinhas do Cassiano. E a cidade, que divisei em baixo, por uma aberta entre os ramos, era como o tabuleiro de xadrez de Adrião, com algumas peças avultando sobre a mancha negra dos telhados: as duas igrejas, o prédio da usina elétrica, tetos esquivos de chalés, o casarão de Vitorino atravancando o Pinga-Fogo, coqueiros esguios, o cata-vento.
íamos agora pela estrada larga, plana, escura das árvores que a ladeiam. Retardando o passo, falei baixo a Luísa. E olhava os salpicos de luz nas folhas secas do chão quando, numa volta do caminho, o Neves, escanzelado, verde, de óculos, passou por nós, franziu os beiços, tirou o chapéu.
— Não posso tolerar este indivíduo, disse Luísa com repugnância.
— Quem? o Neves? inquiriu Clementina aproximando-se. É obsequiador, delicado. Vamos até o Sovaco?
Tínhamos desembocado na Lagoa.
— Eu não vou, opôs-se a Teixeira. Estou com as pernas bambas.
E desceu à direita, nem quis ouvir d. Engrácia, que sugeria uma visita a Maria Quebra-Unha. Fomos encontrá-la abotoando um sapato, quase à entrada da rua.
— Que sujeito insuportável! tornou a dizer Luísa com aversão.
E, como Clementina estranhasse aquela antipatia excessiva:
— Não está em mim, é birra. Insuportável!
Mais tarde, quando nos separamos, fiquei pensando no aborrecimento que Luísa tem ao Neves. A vida íntima dele é abjeta. Rosnam coisas. A mulher, robusta ao casar, tornou-se magra, pálida e com olheiras. É um casal que não tem filhos. E picuinhas em cima do homem.
Por que será que Luísa, que não sabe nada, volta o rosto quando o vê, cheia de nojo? Lembrei-me da faculdade que ela possui de sentir a miséria alheia: a fome do sapateiro, os gemidos da tísica, as pancadas do martelo, alta noite. Talvez, por um misterioso instinto, a pobreza moral do Neves se lhe revelasse confusamente, provocando uma repulsão que a generosidade dela não pode vencer.
vexado adjetivo
envergonhado, contrariado
azular verbo
fugir, sumir
encalistrar verbo
ficar sem graça, encabulado ou amuado
pinguela substantivo feminino
tronco ou tábua posta sobre o riacho, como ponte
cruzeiro substantivo masculino
cruz grande, erguida ao ar livre para devoção
botica substantivo feminino
farmácia
21 de 31 · índice