O menino mais novo
As palavras sublinhadas têm nota: toque para ver o sentido.
A ideia surgiu-lhe na tarde em que Fabiano botou os arreios na égua e entrou a amansá-la. Não era propriamente ideia: era o desejo vago de realizar qualquer ação notável que espantasse o irmão e a cachorra Baleia.
Naquele momento Fabiano lhe causava grande admiração. Metido nos couros, de , e , era a criatura mais importante do mundo. As das esporas dele tilintavam no pátio; as abas do chapéu, jogado para trás, preso debaixo do queixo pela correia, aumentavam-lhe o rosto queimado, faziam-lhe um círculo enorme em torno da cabeça.
O animal estava selado, os estribos amarrados na garupa, e sinha Vitória subjugava-o agarrando-lhe os beiços. O vaqueiro apertou a e pôs-se a andar em redor, fiscalizando os arranjos, lento. Sem se apressar, livrou-se de um coice: virou o corpo, os cascos da égua passaram-lhe rente ao peito, raspando o . Em seguida Fabiano subiu ao , saltou na sela, a mulher recuou — e foi um redemoinho na catinga.
Trepado na porteira do curral, o menino mais novo torcia as mãos suadas, estirava-se para ver a nuvem de poeira que toldava as . Ficou assim uma eternidade, cheio de alegria e de medo, até que a égua voltou e começou a pular furiosamente no pátio, como se tivesse o diabo no corpo. De repente a rebentou e houve um desmoronamento. O pequeno deu um grito, ia tombar da porteira. Mas sossegou logo. Fabiano tinha caído em pé e recolhia-se e , os arreios no braço. Os estribos, soltos na carreira desesperada, batiam um no outro, as das esporas tiniam.
Sinha Vitória cachimbava tranquila no banco do , catando no filho mais velho. Não se conformando com semelhante indiferença depois da façanha do pai, o menino foi acordar Baleia, que preguiçava, a barriguinha vermelha descoberta, sem-vergonha. A cachorra abriu um olho, encostou a cabeça à pedra de amolar, bocejou e pegou no sono de novo.
Julgou-a estúpida e egoísta, deixou-a, indignado, foi puxar a manga do vestido da mãe, desejando comunicar-se com ela. Sinha Vitória soltou uma exclamação de aborrecimento, e, como o pirralho insistisse, deu-lhe um cascudo.
Retirou-se zangado, encostou-se num esteio do alpendre, achando o mundo todo ruim e insensato. Dirigiu-se ao chiqueiro, onde os bichos , fungando, erguendo os focinhos franzidos. Aquilo era tão engraçado que o egoísmo de Baleia e o mau humor de sinha Vitória desapareceram. A admiração que Fabiano lhe inspirava é que ia ficando maior.
Esqueceu desentendimentos e grosserias, um entusiasmo verdadeiro encheu-lhe a alma pequenina. Apesar de ter medo do pai, chegou-se a ele devagar, esfregou-se nas , tocou as abas do . As , o , o , as esporas e o do chapéu maravilhavam-no.
Fabiano desviou-o desatento, entrou na sala e foi despojar-se daquela grandeza.
O menino deitou-se na esteira, enrolou-se e fechou os olhos. Fabiano era terrível. No chão, despidos os couros, reduzia-se bastante, mas no da égua era terrível.
Dormiu e sonhou. Um pé de vento cobria de poeira a folhagem das , sinha Vitória catava piolhos no filho mais velho, Baleia descansava a cabeça na pedra de amolar.
No dia seguinte essas imagens se varreram completamente. Os juazeiros do fim do pátio estavam escuros, destoavam das outras árvores. Por que seria?
Aproximou-se do chiqueiro das cabras, viu o bode velho fazendo um barulho feio com as arregaçadas, lembrou-se do acontecimento da véspera. Encaminhou-se aos juazeiros, curvado, espiando os rastos da égua .
À hora do almoço sinha Vitória repreendeu-o:
— Este capeta anda .
Ergueu-se, deixou a cozinha, foi contemplar as , o e o pendurados num torno da sala. Daí marchou para o chiqueiro — e o projeto nasceu.
Arredou-se, fez de entender-se com alguém, mas ignorava o que pretendia dizer. A égua e o bode misturavam-se, ele e o pai misturavam-se também.
Rodeou o chiqueiro, mexendo-se como um urubu, arremedando Fabiano.
A necessidade de consultar o irmão apareceu e desapareceu. O outro iria rir-se, dele, avisar sinha Vitória. Teve medo do riso e da mangação. Se falasse naquilo, sinha Vitória lhe puxaria as orelhas.
Evidentemente ele não era Fabiano. Mas se fosse? Precisava mostrar que podia ser Fabiano. Conversando, talvez conseguisse explicar-se.
Pôs-se a caminhar, , até que o irmão e Baleia levaram as cabras ao bebedouro. A porteira abriu-se, um espalhou-se pelos arredores, os chocalhos soaram, a camisinha de algodão atravessou o pátio, contornou as pedras onde se atiravam cobras mortas, passou os juazeiros, desceu a ladeira, alcançou a margem do rio.
Agora as cabras se empurravam metendo os focinhos na água, os cornos entrechocavam-se, Baleia, atarefada, latia correndo.
Trepado na , o coração aos baques, o menino mais novo esperava que o bode chegasse ao bebedouro. Certamente aquilo era arriscado, mas parecia-lhe que ali em cima tinha crescido e podia virar Fabiano.
Sentou-se indeciso. O bode ia saltar e derrubá-lo.
Ergueu-se, afastou-se, quase livre da tentação, viu um bando de periquitos que voavam sobre as . Desejou possuir um deles, amarrá-lo com uma , dar-lhe comida. Sumiram-se todos chiando, e o pequeno ficou triste, espiando o céu cheio de nuvens brancas. Algumas eram carneirinhos, mas desmanchavam-se e tornavam-se bichos diferentes. Duas grandes se juntaram — e uma tinha a figura da égua , a outra representava Fabiano.
Baixou os olhos encandeados, esfregou-os, aproximou-se novamente da , distinguiu a massa confusa do rebanho, ouviu as pancadas dos chifres. Se o bode já tivesse bebido, ele experimentaria decepção. Examinou as pernas finas, a camisinha encardida e rasgada. Enxergara viventes no céu, considerava-se protegido, convencia-se de que forças misteriosas iam ampará-lo. Boiaria no ar, como um periquito.
Pôs-se a berrar, imitando as cabras, chamando o irmão e a cachorra. Não obtendo resultado, indignou-se. Ia mostrar aos dois uma proeza, voltariam para casa espantados.
Aí o bode se avizinhou e meteu o focinho na água. O menino despenhou-se da , -se no espinhaço dele.
Mergulhou no pelame fofo, escorregou, tentou em vão segurar-se com os calcanhares, foi atirado para a frente, voltou, achou-se montado na garupa do animal, que saltava demais e provavelmente se distanciava do bebedouro. Inclinou-se para um lado, mas fortemente sacudido, retomou a posição vertical, entrou a dançar desengonçado, as pernas abertas, os braços inúteis. Outra vez impelido para a frente, deu um salto mortal, passou por cima da cabeça do bode, aumentou o rasgão da camisa numa das pontas e estirou-se na areia. Ficou ali estatelado, quietinho, um zunzum nos ouvidos, percebendo vagamente que escapara sem honra da aventura.
Viu as nuvens que se desmanchavam no céu azul, embirrou com elas. Interessou-se pelo voo dos urubus. Debaixo dos couros, Fabiano andava , pesado, direitinho um urubu.
Sentou-se, apalpou as juntas doídas. Fora sacolejado violentamente, parecia-lhe que os ossos estavam deslocados.
Olhou com raiva o irmão e a cachorra. Deviam tê-lo prevenido. Não descobriu neles nenhum sinal de solidariedade: o irmão ria como um doido, Baleia, séria, desaprovava tudo aquilo. Achou-se abandonado e mesquinho, exposto a quedas, coices e marradas.
Ergueu-se, arrastou-se com desânimo até a cerca do bebedouro, encostou-se a ela, o rosto virado para a água barrenta, o coração esmorecido. Meteu os dedos finos pelo rasgão, coçou o peito magro. O tropel das cabras perdeu-se na ladeira, a cachorrinha ladrou longe. Como estariam as nuvens? Provavelmente algumas se transformavam em carneirinhos, outras eram como bichos desconhecidos.
Lembrou-se de Fabiano e procurou esquecê-lo. Com certeza Fabiano e sinha Vitória iam castiga-lo por causa do acidente. Levantou os olhos tímidos. A lua tinha aparecido, engrossava, acompanhada por uma estrelinha quase invisível. Àquela hora os periquitos descansavam na , nas touceiras secas de milho. Se possuísse um daqueles periquitos, seria feliz.
Baixou a cabeça, tornou a olhar a poça escura que o gado esvaziara. Uns riachos miúdos marejavam na areia como artérias abertas de animais. Recordou-se das cabras abatidas a mão de pilão, penduradas de cabeça para baixo num caibro do , sangrando.
Retirou-se. A humilhação atenuou-se pouco a pouco e morreu. Precisava entrar em casa, jantar, dormir. E precisava crescer, ficar tão grande como Fabiano, matar cabras a mão de pilão, trazer uma faca de ponta na cintura. Ia crescer, espichar-se numa cama de varas, fumar cigarros de palha, calçar sapatos de couro cru.
Subiu a ladeira, chegou-se à casa devagar, entortando as pernas, . Quando fosse homem, caminharia assim, pesado, , importante, as das esporas tilintando. Saltaria no de um cavalo brabo e voaria na catinga como pé de vento, levantando poeira. Ao regressar, -se-ia num pulo e andaria no pátio assim torto, de , , e chapéu de couro com . O menino mais velho e Baleia ficariam admirados.
escanchar verbo
pôr ou ficar montado com uma perna de cada lado; no livro, a criança no quadril da mãe
cambaio adjetivo
de pernas tortas, que anda torto e desajeitado
embira substantivo feminino
tira de fibra tirada da casca de certas árvores, usada como corda ou correia
catingueira substantivo feminino
árvore pequena da caatinga, de folhas miúdas e cheiro forte
copiar regionalismo, substantivo masculino
alpendre, varanda coberta na frente da casa sertaneja
tenção substantivo feminino
intenção; fazer tenção: pretender, decidir fazer
ventas substantivo feminino plural
as narinas, o nariz
perneira substantivo feminino
proteção de couro que o vaqueiro veste nas pernas contra os espinhos
gibão substantivo masculino
casaco de couro do vaqueiro
guarda-peito substantivo masculino
peça de couro que protege o peito do vaqueiro
lombo substantivo masculino
as costas (de pessoa ou de animal)
bodejar verbo
berrar (o bode, a cabra)
alazão adjetivo
de pelo castanho-avermelhado (o cavalo, a égua)
roseta substantivo feminino
rodinha dentada da espora
cilha substantivo feminino
cinta que prende a sela por baixo da barriga do animal
imburana substantivo feminino
árvore do sertão, de casca que se solta em lâminas
banzeiro adjetivo
de andar lento, pesado e balançado
lêndea substantivo feminino
ovo de piolho
barbicacho substantivo masculino
cordão que prende o chapéu debaixo do queixo
leso regionalismo, adjetivo
bobo, abobalhado
mangar verbo
zombar, caçoar
fartum substantivo masculino
cheiro forte e ruim, de bicho ou de sujeira
ribanceira substantivo feminino
margem alta e íngreme do rio
vazante substantivo feminino
terra da beira do rio, plantada quando a água baixa
apear-se verbo
descer do cavalo, desmontar
5 de 13 · índice