Sobre esta edição

Nem só o olhar dos olhos de quem ama · Poemas e Canções · Vicente de Carvalho

Publicação. Poemas e Canções (1908), Folhas soltas, 3.ª peça (sem título nem número na edição)

Ortografia. Atualizada (fonte: Poemas e Canções, 3.ª ed. (aumentada), S. Paulo, Empreza Tipográfica Editora «O Pensamento», 1917, p. 89 (p. 117 do PDF))

Forma. Quadras (decassílabos)

Notas sobre o texto.

2.ª estrofe, verso 1: mantido "indiscreção" (forma antiga de "indiscrição")

Grafia do autor (reforma própria: z intervocálico, j por g, "si" por "se"); mantidas as formas "noute", "cousa", "dous", "doudo/douda", "inda", "mouta", "afouta"

Fontes consultadas

Wikimedia Commons (fac-símile)

Voltar ao texto