A Alcoviteira

As palavras sublinhadas têm nota: toque para ver o sentido.

Vem , nome Brísida Vaz, e chegando à barca do Inferno, diz:

Brísida Vaz

Hou da barca, houlá!

Diabo

Quem me chama?

Brísida Vaz

Brísida Vaz.

Diabo

Eia, aguarda-me, rapaz:
Porque não vem ela já?

Companheiro

Diz que não há de vir cá
Sem Joana de Valdês.

Diabo

Entrai vós, e remareis.

Brísida Vaz

Não quero eu entrar lá.

Diabo

Que saboroso arrecear!

Brísida Vaz

Não é essa barca a que eu .

Diabo

E trazeis vós muito ?

Brísida Vaz

O que me convém levar.

Diabo

Qu'é o que haveis d'embarcar?

Brísida Vaz

Seiscentos postiços,
E três arcas de feitiços,
Que não podem mais levar.
Três almários de mentir,
E cinco cofres d'enleios,
E alguns furtos alheios,
Assi em joias de vestir,
Guarda-roupa d'encobrir:
Enfim, casa movediça;
Um estrado de cortiça
Com dez d'.
A carrega que é,
Essas moças que vendia;
Daquesta mercadoria
Trago eu muita à .

Diabo

Ora ponde aqui o pé.

Brísida Vaz

Hui! eu vou par'ò Paraíso.

Diabo

E quem te disse a ti isso?

Brísida Vaz

Lá hei d'ir desta maré.
Eu sou mártel tal,
Açoutes tenho eu levados,
E tormentos suportados,
Que ninguém me foi igual.
S'eu fosse ao fogo infernal,
Lá iria todo o mundo.
A est'outra barca cá em fundo
Me vou, que é mais real.

(Chegando à barca da Glória, diz ao Anjo:)

Barqueiro, mano, meus olhos,
Prancha a Brísida Vaz.

Anjo

Eu não sei quem te cá traz.

Brísida Vaz

Peço-vo-lo de .
que trago piolhos,
Anjo de Deus, minha rosa?
Eu sou Brísida, a preciosa,
Que dava as moças aos ;
A que criava as meninas
Pera os cônegos da Sé.
Passai-me por vossa fé,
Meu amor, minhas boninas,
Olhos de perlinhas finas:
Que eu sou apostolada,
Angelada, e martelada,
E fiz obras mui divinas.
Santa Úrsula não converteu
Tantas , como eu;
Todas salvas meu,
Que se perdeu:
E prouve àquele do Céu
Que todas acharam dono.
que dormia eu sono?
Nem ponta; e não se perdeu.

Anjo

Ora vai lá embarcar,
Não m'estês importunando.

Brísida Vaz

Pois estou-vos alegando
O porque m'haveis de levar.

Anjo

Não d'importunar,
Que não podes ir aqui.

Brísida Vaz

E que má-hora eu servi,
Pois não m'há d'aproveitar!
Hou barqueiro da má-hora,
Ponde a prancha, que eis me vou;
E tal fada me ,
Que pareço mal cá fora.

Diabo

Ora entrai, minha senhora,
E sereis bem recebida.
Se vivestes santa vida,
Vós o sentireis agora.

6 de 10 · índice