Sobre esta edição

Publicação. Primeiros Cantos (1846), Hinos.

Ortografia. Atualizada (fonte: Primeiros Cantos: poesias. Rio de Janeiro, Typographia Universal de Laemmert, 1846 (1.ª ed.), p. 247-250 (PDF p. 247-250))

Forma. Decassílabos brancos.

Notas sobre o texto.

Pontuação da fonte mantida ("demente. / Acenando-me infausta?"). Na parte II, a passagem "dos ares! / Não qu'ria aqui viver!" coincide com a mudança de página (p. 249-250); tratada como a mesma estrofe.

"tão bem" (= também) está atualizado para "também"; "Morrerão todas" mantido como está (a fonte não distingue aqui futuro e pretérito).