Sobre esta edição

Publicação. Segundos Cantos (1848), Primeira Parte.

Ortografia. Atualizada (fonte: Segundos Cantos e Sextilhas de Frei Antão, Rio de Janeiro, Typographia Classica de José Ferreira Monteiro, 1848, 1.ª ed., p. 56-58)

Forma. Quadras sáficas brancas: três decassílabos e um pentassílabo.

Notas sobre o texto.

A epígrafe está assim na 1.ª ed., com erros tipográficos ("siele" por "siècle", "golire" por "gloire")

"Lyzia" da fonte grafado "Lísia" (Portugal)

"por que soltasse" (final) grafado "porque soltasse"