Sobre esta edição

Publicação. Últimos Cantos (1851), Poesias diversas.

Ortografia. Atualizada (fonte: Últimos Cantos: poesias. Rio de Janeiro: Typographia de F. de Paula Brito, 1851 (1.ª ed.), p. 139-152)

Forma. Poemeto narrativo em dois cantos, em decassílabos brancos.

Notas sobre o texto.

Versos partidos entre falas ("Meia suspensa lhe dizia: / « Amado,", "E nutrem como a febre. / Eis que o mancebo", "Choras, tu choras! / Delirante o moço") ficam em linhas separadas, como na fonte, sem o recuo; no primeiro caso a fonte abre espaço de parágrafo entre as duas metades.

A fonte traz alguns versos irregulares (ex.: "Leva-me, por Deos, presa em teus braços", "Facil, mas a membros não cansados", "Cahio no peito do mancebo: — choras! tu choras!"), conservados.

"dilirio" (por "delirio", que o poema usa adiante) vem assim na fonte; na versão atualizada, "delírio".