Sobre esta edição
Publicação. Sonetos (Wikisource, texto sem indicação de edição; na ed. Juromenha, vol. II, soneto CCCXXXIX)
Ortografia. Atualizada (fonte: texto já modernizado do Wikisource, grafia portuguesa)
Forma. Soneto (decassílabos; rimas ABBA ABBA CDE CDE)
Notas sobre o texto.
Variantes em Juromenha (vol. II): v. 1 «O dia, hora em que naci moura e pereça»; v. 5 «o sol se escureça»; no vol. I (ensaio biográfico) o v. 1 aparece como aqui.