Ir para o texto
Biblioteca

Sobre esta edição

Se lágrimas choradas de verdade · Sonetos · Luís de Camões

Publicação. Sonetos; edição não indicada na fonte.

Ortografia. Atualizada (fonte: texto já modernizado da página do Wikisource, sem edição indicada)

Forma. Soneto (decassílabos; rimas ABBA ABBA CDE DCE)

Notas sobre o texto.

A página do Wikisource não indica a edição; texto já em grafia moderna, com formas antigas preservadas.

Soneto ausente do texto-base de Costa Pimpão consultado; a ed. de 1843 (t. II, CCLII) traz outra versão, com tercetos diferentes.

Versos de medida defeituosa nesta lição: v5 (9 sílabas; 1843: "Por vós perdi, Senhora, a liberdade"), v6 (11) e v10 (9); texto duvidoso para estudo de ritmo.

Fontes consultadas

Voltar ao texto