Primeira parte
Capítulo 16 — Prossegue a mesma matéria com outros exemplos
As palavras sublinhadas têm nota: toque para ver o sentido.
A um homem que ia do Rio de Janeiro para Pernambuco, mandou o Padre José fazer a do Colégio, e depois de feita chamou ao Irmão e disse-lhe que lha desse dobrada e deu, por razão, porque tinha aquele homem dobrado caminho do que cuidava, para andar, e assim foi que às Antilhas e não tomou Pernambuco.
Mandava sendo ao Padre Manoel do Couto, que era ainda Irmão do Colégio da Bahia para o do Rio de Janeiro; perguntou então o Padre quanto havia lá de estar; o Padre José olhando para o outro Padre, que já estivera no Rio, perguntou-lhe quantos anos foram os de sua estada, o qual disse que três e meio. Respondeu então o Padre José ao Padre Manoel do Couto, que outro tanto estaria no Rio. Notou o Padre o dia e a palavra do Padre José, e quando tornou para a Bahia achou que se cumprira pontualmente o dito tempo não intervindo o Padre José na tornada, porque já não era Superior.
O amigo do Padre José Aires Fernandes trazia numa perna metido um de espingarda das guerras passadas, e estando um dia falando com o Padre, o mesmo Padre lhe disse que o havia de cair na laje, que está na do Rio de Janeiro. Foi assim que dali a tempos, andando numa canoa por aquele lugar veio um mar, que o botou sobre aquela pedra, e com este movimento e força achou que lhe caíra o , de que deu muitas graças a nosso Senhor, assim por cumprir a palavra de seu servo como pelo benefício que recebera de sua divina mão.
Em uma Aldeia da Capitania do Espírito Santo estava o Padre João Fernandes com o Padre José; mandou-o chamar o Superior da casa somente por ida e vinda; mas o Padre José lhe disse que não tornaria senão daí a quatro meses, e assim sucedeu, sem nenhum deles o pretender nem intervir nisso.
Este mesmo Padre, quando começou a aprender a da terra, andava enfadado por se ver com poucas esperanças de sair com a empresa, que por ordem da obediência lhe era encomendada; e significando este seu desgosto ao Padre José, ele o consolou dizendo que antes de muitos meses seria língua e saberia bastantemente para confessar e pregar nela; e assim foi, donde se pode entender que também o ajudava em suas orações diante de Deus para alcançar seu santo intento.
Duas profecias referirei acerca da chuva encontradas no efeito de chover e não chover que mostram bem suas palavras de coisas futuras não serem singelas profecias, mas também efeito de eficazes orações do santo Padre José. Juram em seus testemunhos estes casos cada um seu o Padre Manoel do Couto e o Padre Pedro Leitão.
A 1ª — Na Capitania do Espírito Santo aonde estava o Padre José não choveu um ano, desde a Quaresma, até o fim do mês de agosto. Deu ordem o Padre com que se fizesse uma procissão, a qual se fez um sábado, véspera de Santo Agostinho, fazendo boa . Estava na vila uma bandeira nova da , que um homem levava para a Capitania de S. Vicente. Pediram-lha para ir na procissão: deu-a facilmente, vendo o bom tempo, que fazia, e dando-se por seguro que se não molharia, ao que o Padre José disse por graça: Vá ela que boa há de vir. Começou-se a procissão com tempo sereno, e quando chegou à igreja matriz começou de chover, e à volta para nossa Casa foi tanta a chuva que não podiam vir pela rua com água, e a bandeira vinha toda molhada, como o Padre José tinha significado.
A 2ª profecia, ou milagre foi no ano de 84 acabada aquela pescaria de que fizemos menção no Capítulo 1º e ainda faremos outros propósitos.
Era tempo de se recolherem os Padres para o Colégio; mas primeiro haviam de ir à aldeia de S. Barnabé, que estava dali a três léguas. Mandou o Padre José ao companheiro se fizesse para o dia seguinte, e vendo o Padre seu companheiro, que toda aquela tarde chovia muito e que continuara por toda a noite, disse ao Padre José: Bom tempo escolheu vossa para nos irmos. O qual respondeu: Assim fôssemos nós bons como Deus tem cuidado de nós; porque não somente nos não há de chover amanhã, mas nem agora nos chove no caminho, por onde amanhã havemos de ir. Partiram o dia seguinte para a aldeia e acharam todo o caminho das três léguas enxuto, sem lhe chegar água em distância de quinze passos por uma e outros quinze por outra e daí para fora estava todo o mato cheio de água e lavado da enxurrada, da qual maravilha deram muitas graças a Deus, com grande admiração e conceito da santidade do seu servo.
Aqui entrava aquela grande maravilha da nuvem carregada de água, que esteve em cima do teatro por espaço de três horas, sem a deitar enquanto se representava uma obra, como se disse lib. 1º, cap. 8.
provincial substantivo masculino
superior de uma província (região) da Companhia de Jesus
calma substantivo feminino
calor forte do tempo
reverendíssima adjetivo
«Vossa Reverendíssima»: tratamento de respeito dado a padres e prelados
misericórdia substantivo feminino
irmandade de caridade que, entre outras obras, enterrava os mortos
prestes adjetivo
pronto, preparado
barra substantivo feminino
entrada de um porto ou de um rio, por onde passam os navios
banda substantivo feminino
lado, parte
arribar verbo
chegar a um porto, aportar, às vezes forçado pelo mau tempo
matalotagem substantivo feminino
provisão de comida para uma viagem
despenseiro substantivo masculino
religioso encarregado da despensa, dos mantimentos da casa
pelouro substantivo masculino
bala de arma de fogo, bola de chumbo ou de pedra
folgar verbo
divertir-se, descansar com prazer; ter gosto em fazer algo
16 de 19 · Primeira parte · índice