PS 7
Le silence est le doux langage
É o silêncio a fala mansa
Voilà mon commandement : c'est que vous vous entr'aimiez, comme je vous ai aimés !... St Jean XVI-12.
Eis o meu mandamento: que vos ameis uns aos outros, como eu vos amei!... S. João XVI-12.
Le silence est le doux langage
Des anges, de tous les élus.
Il doit être aussi le partage
Des âmes s'aimant en Jésus.
É o silêncio a fala mansa
De anjos e eleitos lá na luz;
E deve ser também herança
De almas que se amam em Jesus.
Ce n'est qu'au sein des sacrifices
Que l'on peut s'aimer au Carmel.
Un jour, enivrées de délices
Nous nous aimerons dans le Ciel.
Só nos amamos, imoladas,
Cá no Carmelo, sob o véu;
Um dia, em gozo, inebriadas,
Nos amaremos lá no Céu.
juin ? 1897
junho (?) de 1897
62 de 63 · índice