LT 248

A Léonie · Fin Juin 1897

A Leônia · fim de junho de 1897

Fin juin (?) 1897

Fim de junho (?) de 1897

J.M.J.T.

Ma chère petite Léonie,

Minha querida pequena Leônia,

Je suis on ne peut plus touchée de ton empressement à me faire plaisir. Je te remercie de tout mon coeur et suis ravie de la petite couverture que tu m'as faite. Elle est telle que je la désirais...

Não podia estar mais comovida com o teu empenho em me dar prazer. Agradeço-te de todo o coração e estou encantada com a cobertinha que me fizeste. Ela é tal como eu a desejava...

Je ferai pour toi la communion demain...

Farei amanhã a comunhão por ti...

Je t'aime et je t'embrasse

Eu te amo e te abraço

Ta petite Soeur Thérèse de l'Enfant Jésus rel.carm.ind.

Tua pequena Irmã Teresa do Menino Jesus rel.carm.ind.

252 de 270 · índice