PS 2
En Orient
No Oriente
En Orient apparut une étoile
Et nous suivons son cours mystérieux
Astre béni, sa clarté nous dévoile
Que sur la terre est né le Roi des Cieux.
Lá no Oriente viu-se nova estrela,
Nós a seguimos; corre envolta em véus.
Astro bendito! Seu clarão revela
Que já nasceu na terra o Rei dos Céus.
Le Ciel nous protège
Et notre cortège
Bravant pluies et neige
Suit l'astre brillant !...
Do Céu amparada,
A grei, em jornada,
Por chuva e nevada,
Segue o astro de luz!...
Que chacun s'apprête...
L'étoile s'arrête !...
Entrons tous en fête,
Adorons l'Enfant !...
Cada qual se avia...
Parou nossa guia!...
Vamos — que alegria! —
Adorar Jesus!...
57 de 63 · índice